De nombreux éléments viennent du théâtre yiddish américain, développé à partir de la fin du XIX e siècle : la forme populaire de l'adresse, les structures archétypales des relations, l'humour des sketches et le caractère moraliste des petites histoires. Jusqu'à la présence du chant, au cœur de chaque pièce.

© Bellamy

Scènes de satire sociale, comme autant de tableaux de mœurs, en particulier sur le Nouveau Monde et le capitalisme, il y est plus généralement question de la façon dont les êtres vivent avec leur mémoire et organisent leurs relations : le rapport nostalgique de certains avec leur passé, la façon dont les hommes composent leurs identités et se mettent en scène aux yeux de leurs semblables. S'attachant à mettre en lumière les petits arrangements des hommes, le théâtre de Schisgal invente des petites suites de vanités populaires.

 
 
 
Né à New York en 1926, Murray Schisgal écrit pour le théâtre, la télévision, le cinéma, où il est connu notamment comme co-scénariste de Tootsie . Son théâtre mêle des éléments du boulevard à certains aspects de l'avant-garde, obtenant un grand succès dans les années soixante. Il a été découvert et monté en France par Laurent Terzieff à partir de la même époque.

 
Stéphane Valensi est acteur pour le théâtre depuis plus de quinze ans, où il a travaillé en particulier avec Patrick Haggiag et Laurent Terzieff. 74 Georgia Avenue est sa première mise en scène.
 

coproduction Théâtre Gérard Philipe, Centre dramatique national Scène Indépendante Contemporaine. Compagnie Stéphane Valensi, en partenariat avec le Musée d'art et d'histoire du Judaïsme