Vous êtes ici

BIBLE - LES RÉCITS FONDATEURS

film d'animation
  • TEXTES
    Frédéric Boyer
  • ILLUSTRATIONS ET MISE EN SCÈNE
    Serge Bloch
5 Novembre 2016 > 5 Novembre 2016
 © Serge BLOCH
« Babel ou le récit d’une folie totalitaire » - un épisode de « Bible, les récits fondateur
« Babel ou le récit d’une folie totalitaire » - un épisode de « Bible, les récits fondateur

Depuis 2014, le dessinateur Serge Bloch – connu par les plus petits et leurs parents pour Max et Lili ou Samsam – illustre en liberté et en fantaisie la programmation du Théâtre Gérard Philipe. Cette association complice qui prend corps dans la brochure chaque année se déclinera également en salle, pour une projection unique et en avant-première d’une série de dessins animés ayant pour sujet L’Ancien Testament. Grand récit fondateur, ce texte contient bien des histoires et des mythes qui façonnent le monde dans lequel nous vivons. ( Re)découvrir les épisodes qui le composent, c’est se poser les questionnements essentiels qui traversent toutes nos sociétés ; le rapport à l’altérité, le mystère des origines, les relations entre hommes et femmes, la quête d’identité, les causes de la souffrance et des conflits…

Sous le trait malicieux de Serge Bloch, les personnages bibliques prennent une vie nouvelle, s’affranchissent de leur sérieux habituel et s’autorisent un peu d’humour. Pour autant, le texte – porté par la très belle voix d’André Dussolier – allie rigueur historique et simplicité de style. Il est le résultat du travail de recherche de Frédéric Boyer, écrivain, traducteur et éditeur, ayant dirigé la traduction collective de La Bible parue en 2001 chez Bayard.

Comment tout a commencé, nous ne le saurons jamais.

Frédéric Boyer, Bible – Les récits fondateurs

Avec la voix d’André Dussollier

Réalisation - Sean Mc Cormack
© Bayard Jeunesse Animation – Fabrique d’Images, 2016
Musique - Benjamin Ribolet 

« Babel ou le récit d’une folie totalitaire » - un épisode de « Bible, les récits fondateur

autour du spectacle

  • sam 24 sep 18:00

Il était plusieurs fois… 
une traversée d’après le livre Bible, les récits fondateurs, de Serge Bloch et Frédéric Boyer (Bayard Éditions, 2016)

  • mer 28 sep 0:00

de Serge Bloch et Frédéric Boyer